韩国抢票术语

韩国粉丝有自己的一套抢票用语。以下词语常见于开票日、粉丝帖子和TicketKST中。

开票前

• 예매（yemae）： 预订门票。예매처指售票网站。
• 선예매（seon-yemae）： 预售，通常面向粉丝俱乐部会员，早于公开售票。
• 일반예매（ilban-yemae）： 公开售票。
• 팬클럽 인증： 粉丝俱乐部会员认证，常有早于开票的独立截止时间。
• 오픈： 开票的准确时刻，按韩国标准时间（KST）公布。
• 서버 시간： 售票服务器时间，可能与设备时钟有偏差。

抢票中

• 대기열： 排队。访问人数过多时，网站按顺序让玩家进入座位图。
• 보안문자： 验证码，用输入字母区分真人和程序。
• 좌석 선택： 选座，可售座位通常以彩色显示。
• 이선좌（iseonjwa）： “이미 선택된 좌석입니다”的缩写，意为“座位已被选中”。你选了座位，但别人先确认了。
• 피켓팅（pi-ketting）： “血战抢票”，形容竞争激烈、座位瞬间消失的开票。
• 광클（gwangkeul）： 开票瞬间疯狂快速点击。
• 올콘（olkon）： 参加同一轮演唱会的全部场次。

开票后

• 취켓팅（chwi-ketting）： 捡取消票，抢因取消或未按时付款而释放的门票。
• 무통장입금： 银行转账付款，需在期限前完成，否则座位可能重新释放。
• 양도（yangdo）： 转让门票。许多演出不允许转让，或须遵守售票网站条件。
• 암표（ampyo）： 高于原价转售的黄牛票。宏和倒票的法律说明。